Angehörige

Angehörige
m, f; -n, -n; (Mitglied) member; eines Staates: national (+ Gen of); (Verwandter) relative; der / die nächste Angehörige the next of kin; meine Angehörigen my family (oder relatives)
* * *
family (Pl.);
der Angehörige
(Mitglied) member;
(Verwandter) relative; kinsman; dependant;
die Angehörige
(Verwandte) relative
* * *
An|ge|hö|ri|ge(r) ['angəhøːrɪgə]
mf decl as adj
1) (= Mitglied) member
2) (= Familienangehörige) relative, relation

der nächste Angehörige — the next of kin

* * *
An·ge·hö·ri·ge(r)
f(m) dekl wie adj
1. (Familienangehöriger) relative
der nächste \Angehörige [o die nächsten \Angehörigen] the next of kin
haben Sie keine weiteren \Angehörigen mehr? do you not have any [other] family left?
2. (Mitglied) member
* * *
der/die; adj. Dekl
1) (Verwandte) relative; relation

der nächste Angehörige — the next of kin

2) (Mitglied) member
* * *
Angehörige m/f; -n, -n; (Mitglied) member; eines Staates: national (+gen of); (Verwandter) relative;
der/die nächste Angehörige the next of kin;
meine Angehörigen my family (oder relatives)
* * *
der/die; adj. Dekl
1) (Verwandte) relative; relation

der nächste Angehörige — the next of kin

2) (Mitglied) member
* * *
f.
kinswomen n. m.,f.
dependant n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Angehörige — Angehörige …   Deutsch Wörterbuch

  • Angehörige — ¹Angehörige Anhang, Blutsverwandte, Familienangehörige, Familienmitglieder, Verwandte, Verwandtschaft; (geh.): Anverwandte. ²Angehörige Anhänger, Anhängerin, Beteiligter, Beteiligte, Mitarbeiter, Mitarbeiterin, Mitglied, Mitwirkender, Mitwirkende …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Angehörige — im Sinne des deutschen Strafgesetzbuches (§ 52) sind die Verwandten und Verschwägerten auf und absteigender Linie, Adoptiv und Pflegeeltern und Kinder, Ehegatten, Geschwister und deren Ehegatten und Verlobte. Wegen der Berechtigung der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Angehörige — Angehörige, nach § 52 des Deutschen Strafgesetzbuchs alle Verwandten und Verschwägerten auf und absteigender Linie, Adoptiv und Pflegeeltern und kinder, Ehegatten, Geschwister und deren Ehegatten und Verlobte. Den A. stehen im Strafrecht gewisse… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Angehörige — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als einen Angehörigen bezeichnet man eine zu einer anderen Person oder zu einer Gruppe von Personen in einem besonderen… …   Deutsch Wikipedia

  • Angehörige — Verwandtschaft; Klan; Clan (umgangssprachlich); Familie; Sippe * * * An|ge|hö|ri|ge [ angəhø:rɪgə], die/eine Angehörige; der/einer Angehörigen, die Angehörigen/zwei Angehörige: 1. weibliche Person, die dem engsten Kreis der Familie angehört;… …   Universal-Lexikon

  • Angehörige — Ạn·ge·hö·ri·ge der / die; n, n; 1 meist Pl; die Mitglieder einer Familie oder der Verwandtschaft || K: Familienangehörige 2 jemand, der Mitglied einer bestimmten Gruppe oder Organisation ist || K: Betriebsangehörige || NB: ein Angehöriger; der… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Angehörige — gehören: In dieser ge Bildung ist im nhd. Sprachgebrauch die Bedeutung des einfachen Verbs ↑ hören völlig verblasst. Mhd. gi hœ̄ren, ahd. gi hōrian bedeuteten dagegen noch »‹worauf› hören, anhören; gehorchen«, woraus sich dann die Bedeutung… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Angehörige — der Angehörige, n (Mittelstufe) ein enger Verwandter Synonym: Familienangehörige Beispiel: Die Polizei hat die Angehörigen der Opfer benachrichtigt …   Extremes Deutsch

  • Angehörige — der Angehörige, n Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Angehörige des Jetset — Angehörige des Jetset …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”